"bermejo" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Adjetivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras llanas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras provenientes del latín medieval",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:e.xo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Finés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Francés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Inglés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Islandés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Portugués",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Rumano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Ruso",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "bermejo"
    },
    {
      "word": "bermejal"
    },
    {
      "word": "bermejear"
    },
    {
      "word": "bermejecer"
    },
    {
      "word": "bermejeño"
    },
    {
      "word": "bermejez"
    },
    {
      "word": "bermejía"
    },
    {
      "word": "bermejizo"
    },
    {
      "word": "bermejón"
    },
    {
      "word": "bermejor"
    },
    {
      "word": "bermejuela"
    },
    {
      "word": "bermejura"
    },
    {
      "word": "embermejar"
    },
    {
      "word": "embermejecer"
    },
    {
      "word": "sobermejo"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del latín medieval vermiculus ('cochinilla del carmín'), y este del diminutivo de vermis, \"gusano\", en última instancia del protoindoeuropeo *wr̥mis. Compárese bermellón, adoptado a través del francés, o el catalán vermell, el inglés vermilion, el neerlandés vermiljoen, el portugués vermelho o el sueco vermilion. El español carmesí es un cognado muy remoto que siguió un proceso análogo de evolución semántica del animal al pigmento, a través del árabe قِرْمِز (qirmiz)",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "bermejos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bermeja",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "bermejas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ber-me-jo",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjetivo",
  "related": [
    {
      "sense": "De color similar al rojo. _____________ - _____________",
      "sense_index": "1",
      "word": "almagre"
    },
    {
      "sense": "De color similar al rojo. _____________ - _____________",
      "sense_index": "1",
      "word": "bermellón"
    },
    {
      "sense": "De color similar al rojo. _____________ - _____________",
      "sense_index": "1",
      "word": "carmesí"
    },
    {
      "sense": "De color similar al rojo. _____________ - _____________",
      "sense_index": "1",
      "word": "carmín"
    },
    {
      "sense": "De color similar al rojo. _____________ - _____________",
      "sense_index": "1",
      "word": "castaño"
    },
    {
      "sense": "De color similar al rojo. _____________ - _____________",
      "sense_index": "1",
      "word": "escarlata"
    },
    {
      "sense": "De color similar al rojo. _____________ - _____________",
      "sense_index": "1",
      "word": "granate"
    },
    {
      "sense": "De color similar al rojo. _____________ - _____________",
      "sense_index": "1",
      "word": "rubí"
    },
    {
      "sense": "De color similar al rojo. _____________ - _____________",
      "sense_index": "1",
      "word": "rubio"
    },
    {
      "sense": "De color similar al rojo. _____________ - _____________",
      "sense_index": "1",
      "word": "sobermejo"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Colores",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "De color similar al rojo. _____________ - _____________"
      ],
      "id": "es-bermejo-es-adj-m45q4USY",
      "raw_tags": [
        "Colores"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[beɾˈme.xo]"
    },
    {
      "rhymes": "e.xo"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "De color similar al rojo. _____________ - _____________",
      "sense_index": "1",
      "word": "enrojecido"
    },
    {
      "sense": "De color similar al rojo. _____________ - _____________",
      "sense_index": "1",
      "word": "rojizo"
    },
    {
      "sense": "De color similar al rojo. _____________ - _____________",
      "sense_index": "1",
      "word": "rubicundo"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Finés",
      "lang_code": "fi",
      "sense_index": "1",
      "word": "punainen"
    },
    {
      "lang": "Finés",
      "lang_code": "fi",
      "sense_index": "1",
      "word": "punakka"
    },
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "rougeâtre"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "ruddy"
    },
    {
      "lang": "Islandés",
      "lang_code": "is",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rjóður"
    },
    {
      "lang": "Islandés",
      "lang_code": "is",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rauðleitur"
    },
    {
      "lang": "Islandés",
      "lang_code": "is",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rauður"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "word": "rubicondo"
    },
    {
      "lang": "Portugués",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1",
      "word": "avermelhado"
    },
    {
      "lang": "Rumano",
      "lang_code": "ro",
      "sense_index": "1",
      "word": "roşcat"
    },
    {
      "lang": "Ruso",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1",
      "word": "красноватый"
    }
  ],
  "word": "bermejo"
}

{
  "categories": [
    "ES:Adjetivos",
    "ES:Palabras llanas",
    "ES:Palabras provenientes del latín medieval",
    "ES:Rimas:e.xo",
    "Español",
    "Español-Finés",
    "Español-Francés",
    "Español-Inglés",
    "Español-Islandés",
    "Español-Italiano",
    "Español-Portugués",
    "Español-Rumano",
    "Español-Ruso"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "bermejo"
    },
    {
      "word": "bermejal"
    },
    {
      "word": "bermejear"
    },
    {
      "word": "bermejecer"
    },
    {
      "word": "bermejeño"
    },
    {
      "word": "bermejez"
    },
    {
      "word": "bermejía"
    },
    {
      "word": "bermejizo"
    },
    {
      "word": "bermejón"
    },
    {
      "word": "bermejor"
    },
    {
      "word": "bermejuela"
    },
    {
      "word": "bermejura"
    },
    {
      "word": "embermejar"
    },
    {
      "word": "embermejecer"
    },
    {
      "word": "sobermejo"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del latín medieval vermiculus ('cochinilla del carmín'), y este del diminutivo de vermis, \"gusano\", en última instancia del protoindoeuropeo *wr̥mis. Compárese bermellón, adoptado a través del francés, o el catalán vermell, el inglés vermilion, el neerlandés vermiljoen, el portugués vermelho o el sueco vermilion. El español carmesí es un cognado muy remoto que siguió un proceso análogo de evolución semántica del animal al pigmento, a través del árabe قِرْمِز (qirmiz)",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "bermejos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bermeja",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "bermejas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ber-me-jo",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjetivo",
  "related": [
    {
      "sense": "De color similar al rojo. _____________ - _____________",
      "sense_index": "1",
      "word": "almagre"
    },
    {
      "sense": "De color similar al rojo. _____________ - _____________",
      "sense_index": "1",
      "word": "bermellón"
    },
    {
      "sense": "De color similar al rojo. _____________ - _____________",
      "sense_index": "1",
      "word": "carmesí"
    },
    {
      "sense": "De color similar al rojo. _____________ - _____________",
      "sense_index": "1",
      "word": "carmín"
    },
    {
      "sense": "De color similar al rojo. _____________ - _____________",
      "sense_index": "1",
      "word": "castaño"
    },
    {
      "sense": "De color similar al rojo. _____________ - _____________",
      "sense_index": "1",
      "word": "escarlata"
    },
    {
      "sense": "De color similar al rojo. _____________ - _____________",
      "sense_index": "1",
      "word": "granate"
    },
    {
      "sense": "De color similar al rojo. _____________ - _____________",
      "sense_index": "1",
      "word": "rubí"
    },
    {
      "sense": "De color similar al rojo. _____________ - _____________",
      "sense_index": "1",
      "word": "rubio"
    },
    {
      "sense": "De color similar al rojo. _____________ - _____________",
      "sense_index": "1",
      "word": "sobermejo"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ES:Colores"
      ],
      "glosses": [
        "De color similar al rojo. _____________ - _____________"
      ],
      "raw_tags": [
        "Colores"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[beɾˈme.xo]"
    },
    {
      "rhymes": "e.xo"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "De color similar al rojo. _____________ - _____________",
      "sense_index": "1",
      "word": "enrojecido"
    },
    {
      "sense": "De color similar al rojo. _____________ - _____________",
      "sense_index": "1",
      "word": "rojizo"
    },
    {
      "sense": "De color similar al rojo. _____________ - _____________",
      "sense_index": "1",
      "word": "rubicundo"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Finés",
      "lang_code": "fi",
      "sense_index": "1",
      "word": "punainen"
    },
    {
      "lang": "Finés",
      "lang_code": "fi",
      "sense_index": "1",
      "word": "punakka"
    },
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "rougeâtre"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "ruddy"
    },
    {
      "lang": "Islandés",
      "lang_code": "is",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rjóður"
    },
    {
      "lang": "Islandés",
      "lang_code": "is",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rauðleitur"
    },
    {
      "lang": "Islandés",
      "lang_code": "is",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rauður"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "word": "rubicondo"
    },
    {
      "lang": "Portugués",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1",
      "word": "avermelhado"
    },
    {
      "lang": "Rumano",
      "lang_code": "ro",
      "sense_index": "1",
      "word": "roşcat"
    },
    {
      "lang": "Ruso",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1",
      "word": "красноватый"
    }
  ],
  "word": "bermejo"
}